気になる会話

本屋をフラフラしていた所、時代小説コーナーで会話が聞こえて来ました。

何故お前は時代小説コーナーに居たのかとか、そういうことを気にしてはいけません。

大学生くらいの男子二人。
片方は日本語ペラペラの外国人さん。
日本人の方が、なんか暑く(←正確な表現)説明していました。

「だからこれは魏なんだよ。曹操が作った国でさ！」

…………なぬ？　曹操様ですと？
ただそれだけのワードを耳にして、俄然気になるわたし。

「あとは、ソン…ケンソン？　の国で、呉と！」

謙遜じゃねえ！　孫堅！　んで孫呉じゃあ!!
……孫権だった可能性もありますが。わたしパパ派なので。＜どうでもいい

「あとは劉…りゅう…蜀だっけ？」

劉備だよ！　蜀漢だよォォォ!!!!

もうダメだこれ以上耐えられないいいいいいい！
こんなの…聴いていられませんッ！

何故なら全部訂正したくなるからです。＜心底どうでもいい

著しく体力を消耗しながらその場を逃げるように立ち去りました。

結局買ったのはネイル雑誌でした。